Arabic comes first
Built around Arabic from the beginning, with English, maths and science along for the adventure.
LITTLE STORIES. BIG DISCOVERIES.
A little wonder.
A world of learning.
Meet Kalila, your child’s Arabic-first learning companion. School words become magical stories, with your little one at the heart of every adventure.
For curious minds aged 4–10 · No account needed for the sample
Marhaba! I’m Kalila.
A little more confidentOne discovery at a time
Rooted in our language. Made for their world.
ArabicEnglishMathsScience
FROM SCHOOL BAG TO STORYTIME
Their school words. Their very own adventure.
A small moment together can open up a whole new world. Here’s the idea behind Kalila.
THIS WEEK’S WORDS
قَمَرmoonبَحْرseaسَمَكَةfish
From the classroom, into their imagination.
- 01
Bring this week’s words
Add the words your child is learning, or a photo of their homework. Start with what matters at school.
- 02
Make them the hero
Kalila weaves those words into a story at their level, with friendly questions and a helping hint along the way.
- 03
See what stayed with them
A little check before and after the story helps you see what clicked, and what to practise together next.
A COMPANION, NOT JUST A STORYBOOK
Big ears. An even bigger heart.
Kalila is a curious little fennec with a patient voice and a soft spot for questions. She makes room for “why?”, “what if?”, and “let’s try again.”
A story at their level
Their name, their interests, their pace. Short stories that meet little learners where they are.
Hints, then happy discoveries
A wrong turn is a chance to try together. Encouragement without pressure or lost streaks.
A little help from her friends
KalilaThe patient storyteller
DimnaThe curious little brother
SaqrThe brave explorer
A PEEK INSIDE
Tonight, they’re the hero.
Pick a subject to peek at a sample adventure. Then open the story and make a little discovery together.
ILLUSTRATIVE SAMPLE
The moonlit garden
Meet the moon, the sea, and a very curious fish.
THEIR ADVENTURE. YOUR PEACE OF MIND.
You know your child. You set the boundaries.
Kalila’s parent experience is designed to keep you close to the learning, even when your child is exploring independently.
Your family’s rules
Choose the tone, topics to avoid, and conversation dialect that feel right for your home.
The whole conversation
See your child’s interactions and the hints they received, with context beyond a score.
Progress you can understand
Follow the skills they’re practising and find simple ideas to keep learning together.
O
Your little learner
Omar’s storytime
Today’s sample report
Words recognised
Before the story1 / 5
After the story4 / 5
A little idea for tonight
Can you spot the moon together? Ask Omar to tell you its Arabic name.
Illustrative report · not live learning data
Nothing scaryYour dialectParent visibility
No ads, everYour family’s boundariesLearning, without pressure
SMALL STORIES. LASTING POSSIBILITIES.
A little learning, every day.
Explore a sample today. Family subscriptions are planned as Kalila grows.
A first little adventure
Free
Explore the sample story
- No account or card needed
- Arabic and English samples
- Friendly questions and hints
PLANNED
The family plan
AED 49/ month
or AED 399 / year
- Stories shaped around your child
- Arabic, English, maths and science
- Family rules and parent reports
- Bring your school words along
FOR TEACHERS & TUTORS
See the learning journeyLet the classroom story continue at home.
We’re building towards classroom word lists and a shared view of progress, so the adults in a child’s world can work together.
A FEW THINGS YOU MIGHT WONDER
Curious? So are we.
Who is Kalila for?
Kalila is being built for children aged 4–10 and their families, starting with Arabic-speaking homes. Stories are designed around each child’s age, interests and learning level.
Does my child need to speak Arabic already?
The idea is to meet children at their level, including those beginning their Arabic journey. Arabic is at the heart of Kalila, with English, maths and science also part of the learning experience.
Can I try Kalila now?
You can explore the free sample story on this page, with questions and hints in Arabic or English. It is a prepared demonstration, not the full personalised product. Family subscriptions and accounts are not available here yet.
How do the stories connect to school?
The full product is designed to use the words a parent or teacher adds, including words from a homework photo. A check before and after the story helps parents understand what their child learned.
What can parents control?
The planned parent experience includes family rules, topics to avoid, conversation style and dialect, alongside access to interactions and learning reports. The sample is self-contained and has no open-ended AI chat.
Does the sample collect my child’s information?
No. The sample runs in your browser. It does not request a child’s name, record audio, create an account or send answers to a server. If you choose narration, it uses your device’s available speech voices.
LET’S FOLLOW THEIR CURIOSITY
Their next big discovery starts with a little story.
Pull up a chair. Meet Kalila. Let curiosity do the rest.